Liebe Zontians

Deutsche Übersetzung des im November 2017 revidierten Club Manuals von ZI. Es enthält in erster Linie viele Umstellungen, aber keine wesentlichen Änderungen.
Bestehende Übersetzungen, die bei ZI nicht mehr im Manual sind, sondern z.T. auf der Webseite erscheinen, sind als zusätzlichen Anhang eingefügt.

Die deutsche Übersetzung erfolgte durch Anni Rudin, ZC Liestal, Schweiz
Wenn Sie Fragen an Frau Rudin haben: E-Mail: annirudin@vtxmail.ch

Ergänzend zum Manuel die inzwischen gekürzte Übersetzung der Electronic Communication Policy von 2017. Diese war bisher bei den zusätzlichen Anhängen im Club Manual enthalten und separat auf den Webseiten verfügbar. 

Die deutsche Übersetzung erfolgte durch Anni Rudin, ZC Liestal, Schweiz
Wenn Sie Fragen an Frau Rudin haben: E-Mail: annirudin@vtxmail.ch

Am 21. März 2018 hat der Zonta Club Siegen Area mit diesem Preis erneut das besondere ehenamtliche Engagement von Schülerinnen in der Region in einer Feierstunde ausgezeichnet.

Der Zonta Oscar 2018 ging an Michelle Plaßmann, St. Ursula-Gymnasium in Attendorn
Platz 2 teilen sich Laura Quinke sowie Lilli Weber, beide Gymansium Stift Keppel
Platz 3 belegt Nele Schumann, Gesamtschule Eiserfeld

Ausgezeichnetes soziales Engagement: ZONTA-Preis für Henriette Wien. Die Abiturientin am Eduard-Spranger-Gymnasium erhaält den diesjaährigen „Young Women in Public Affairs Award" (YWPA) des ZONTA Clubs Landau-Südpfalz.

Die Abiturientin am Eduard-Spranger-Gymnasium erhält den diesjährigen „Young Women in Public Affairs Award" (YWPA) des ZONTA Clubs Landau-Südpfalz. Mit dieser Auszeichnung honoriert ZONTA das soziale Engagement junger Frauen und will gleichzeitig mehr junge Frauen dazu ermutigen, sich ehrenamtlich für die Gesellschaft einzusetzen.

Diesjährige Preisträgerin ist Michelle Gutsch, Schülerin am Ökumenischen Gymnasium zu Bremen. Die 19-jährige wurde für ihr umfangreiches ehrenamtliches Engagement an der Schule und in gemeinnützigen Institutionen ausgezeichnet und nimmt nun am Wettbewerb auf Distrikt-Ebene teil.

In einer sehr stilvollen location, im „Goldenen Saal" des AtlanticGrandHotel fand am 18.2.2018 die Benefiz-Soiree „18 songs for Luisa" statt.

„Ist Luisa da" so heisst ein ursprünglich aus England kommendes Projekt, das nun auch von der Beratungsstelle „notruf" in Bremen eingeführt werden soll. Mit diesem code können Frauen, die sich in Clubs und Kneipen bedrängt fühlen, das Servicepersonal unauffällig um Hilfe bitten.